丸以及同伙，伏诛于此……”

村民们惶恐万分，认为这是神罚，没过多久，接获到消息的捕吏们来到了这里，给这两颗验明了正身，确认其中一颗，正是多年以前为祸京都、大阪与江户的盗匪集团“夜行帮”的领夜行丸，而另一是夜行丸过去的同伙十内。

这消息被村民们得知后，让村子里的众感到非常震惊，他们也没有料到在村里待了这么久的勘太郎，还有这么一重身份。也不知道夜行帮的首领隐匿在村子里，究竟又有什么图谋也不得知。

村民们都觉得这一切得益于“百足神”的护佑，村子里也开始延续祭拜百足神的传统，只是因为勘太郎已死，献祭一事没了张罗，也就没关心了。

若年后，因为听闻村落里祭拜的百足神非常灵验，很多信众都风闻而至，久而久之，这里也变成了香火鼎盛的地方神社。